A comparison of the works of Percy Bysshe Shelley and Walter Benjamin that examines their similarities through citation, translation, and critical commentary.

Shelley with Benjamin is an experiment in comparative reading. Born a century apart, Percy Bysshe Shelley and Walter Benjamin are separated by time, language, temperament, and genre. One is a Romantic poet known for his revolutionary politics and delicate lyricism, and the other is a melancholy intellectual who pioneered a dialectical method of thinking in constellations. Yet, taken together, their ideas are mutually illuminating.

In a series of close readings that are by turns playful, erotic, and violent, Mathelinda Nabugodi unveils affinities between two writers whose works are simultaneously interventions in literary history and blueprints for an emancipated future. In addition to offering fresh interpretations of both major and minor writings, she elucidates the personal and ethical stakes of literary criticism. The book will appeal to readers of Shelley and Benjamin as well as those with an interest in comparative literature, literary theory, romantic poetics, and creative critical writing.